gamingeek said:

Can anything be done about Switch online retro games frames and backgrounds?

I can't play a lot of the games because of the dotted effect sidecars and button prompt bar permanently stuck at the bottom of the screen.

The button prompts can be disabled in each NSO retro app. Sidebars can't be disabled, though, unfortunately.